O festival

A democratização e o acesso à produção audiovisual voltada ao público infantojuvenil são os principais focos do PRIMEIRA JANELA, festival que programa exibições de filmes e vídeos de diferentes gêneros e formatos, sem distinção. Tem como objetivo divulgar o cinema nacional e internacional de curta metragem, possibilitar um espaço de intercâmbio entre a produção de diversas regiões brasileiras, estimular a produção audiovisual com excelência técnica e artística para crianças e adolescentes na região sul do país, além de discutir meios e estratégias para fomentar a produção e distribuição audiovisual e a formação de plateia para o cinema brasileiro.

 

Em sua segunda edição, o tema norteador será o “Ano Internacional da Luz”, evento mundialmente celebrado ao longo de 2015, por decisão da Assembleia Geral das Nações Unidas realizada em 2013, em reconhecimento à importância das tecnologias associadas à luz no campo do desenvolvimento sustentável e na busca de soluções para os desafios globais relacionados à energia, educação, agricultura e saúde. Sem a luz, a fotografia e o cinema não existiriam. Dar à luz significa dar à vida. A seleção de filmes, os temas norteadores dos debates, as oficinas e atividades artísticas terão este grande tema como premissa básica.

 

Devido à limitação de recursos, em 2015 será realizada uma edição compacta do evento na sala Paulo Amorim da Casa de Cultura Mario Quintana, no próximo dia 04 de dezembro. Com uma seleção de filmes raramente exibidos em circuito comercial, baseados na valorização da família, socialização do conhecimento e promoção da cidadania e da formação cultural de um indivíduo mais crítico e consciente. E assim, em sintonia com o tema norteador, na intenção de iluminar os corações e mentes de crianças, adolescentes, educadores, realizadores e público em geral.

 

Primeira Janela divulga os vencedores da 2ª edição!

 

Janela Curta Metragem – Melhor Filme (Júri Oficial): O MELHOR SOM DO MUNDO, de Pedro Paulo de Andrade, São Paulo/SP

Janela Curta Metragem – Melhor Filme (Júri Popular): O MELHOR SOM DO MUNDO, de Pedro Paulo de Andrade, São Paulo/SP

Janela Histórias Contadas – Melhor Filme (Júri Oficial): NO SEU LUGAR, de Mariana Garotti, São Carlos/SP.

Janela Escolar – Melhor Filme (Júri Popular): VALORES DA ESCOLA, de Jaume Martin e alunos da Escola Sant Josep Oriol, Barcelona/Espanha.

Menções Honrosas: O MAR DE TERESA, de Dilea Frate, Rio de Janeiro/RJ, e H2OBBY, de Flávia Lopes Trevisan, São Paulo/SP.

 

O júri oficial foi formado pelos cineastas Bruna Abubakir (MOBB), Le Daros (CINESERRA), Rogério Rodrigues (ATAMA) e pela dramaturga e educadora Viviane Juguero (BANDO DE BRINCANTES), sob a curadoria de Patricia Monegatto.

 

Parabéns aos vencedores!

 

Primeira Janela divulga os curtas selecionados para as mostras competitivas da sua segunda edição!

No seu lugar – Dir. Mariana Garotti, São Carlos/SP

O melhor som do mundo - Dir. Pedro Paulo de Andrade, São Paulo/SP

M.M.M. – A montanha do meio do mundo – Dir. Marlon de Toledo e Olga Nenevê, Curitiba/PR e Jaraguá do Sul/SC

Nham – Nham, a criatura – Dir. Lucas de Barros, Florianópolis/SC

E.T.  R.O.N.A.L.D.O. – Dir. Edison Rodrigues e Pedro Antoniutti, Porto Alegre/RS

H2Obby – Dir. Flávia Lopes Trevisan, São Paulo/SP

A visita – Dir. Leandro Corinto, Rio de Janeiro/RJ

Valores da Escola (Valors d’Escola) - Dir. Jaume Martin, Barcelona/Espanha

O tabuleiro – Dir. Ticiane da Silva, Gramado/RS

Quarto Tempo – Dir. direção coletiva, Fortaleza/CE

Canções de uma sonhadora – Dir. Bruna Corte e Bruno Rafael Borges, Gramado/RS

O mar de Teresa – Dir. Dilea Frate, Rio de Janeiro/RJ

 

 

PRIMEIRA JANELA FOI TEMA DE DEBATE NO SEMINÁRIO DE GESTÃO CULTURAL E GESTÃO SOCIAL DA UNILASALLE, EM CANOAS/RS

http://unilasalle.edu.br/public/media/4/files/programa%C3%A7%C3%A3o_seminario.png

 

 

3º CINESERRA DE CAXIAS DO SUL EXIBE MOSTRA ESPECIAL DO PRIMEIRA JANELA!

http://cineserra.blogspot.com.br/2015/10/3-cineserra-tera-mostra-especial-de.html

 

 

 

 

 

 

 

 

- – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - – - -

Edição Anterior (2014)

 

Vídeo com breve resumo da primeira edição, realizada em 2014.

Resultado da Mostra Competitiva:

- Melhor Filme – Júri Oficial: SONHOS, de Haroldo Borges – Salvador/BA

- Prêmio TVE/RS – MARINA NÃO VAI À PRAIA, de Cássio Pereira dos Santos – Cruzeiro da Fortaleza/MG

- Melhor Filme – Júri Popular: NUVEM, de Vanessa Sandré – Florianópolis/SC

- Melhor Filme Escolar – AMBIÇÃO INOCENTE, de Gabriela Jung – Colégio Leonardo da Vinci – Porto Alegre/RS

- Melhor Filme Histórias Contadas – VALENTINO, de Cassiana Maranha – Curitiba/PR

- Menção Honrosa – MENINA BONITA DO LAÇO DE FITA, de Diego Lopes e Claudio Bitencourt – Curitiba/PR – leveza do tema, coerência e primor técnico

 

O júri oficial foi composto por Bruno Carvalho, Fredericco Restori, Luis Mario Fontoura e Sonia Luz.

 

O Festival aconteceu em Porto Alegre entre os dias 23 e 28 de setembro, na Cinemateca Paulo Amorim da Casa de Cultura Mário Quintana.

 

Evento voltado à promoção e difusão de conteúdo audiovisual, digital e interativo de qualidade, dedicado especialmente a crianças e adolescentes. Tem como principal contribuição o acesso democrático às obras produzidas nas diversas regiões do Brasil e do mundo. Criado para fortalecer, inovar e incentivar o diálogo e a interação entre estudantes, educadores, artistas, produtores, realizadores, distribuidores e críticos do cinema e da televisão.

 

Em sua primeira edição serão priorizados filmes que relacionem o cinema e a literatura. Uma viagem pelo mundo da leitura, trabalhando o imaginário e a fantasia. A infância e a adolescência são fases de experimentações e descobertas. Do despertar para o pertencimento e para uma consciência humana e social. É também quando se aprende a reconhecer limites e a maneira de superá-los. Um pouco de tudo isso estará representado nesta primeira edição, valorizando a diversidade de linguagens, ritmos e cores que traduzirão a pluralidade do cinema nacional e internacional.

 

O Rio Grande do Sul vem se consagrando como terceiro pólo nacional de cinema, com pelo menos quatro cursos universitários de produção e realização audiovisual. O estimulo desses olhares profissionais voltados para o cinema infantojuvenil no Estado, fomenta a produção e a exibição de cada vez mais filmes de qualidade, formando assim, um público mais crítico e consciente.

 

Vinheta do evento.

Quem Somos

A PRIMEIRO CORTE PRODUÇÕES é uma jovem produtora atuante no mercado audiovisual brasileiro. Atuante desde em 2009, é formada por Flávia Matzenbacher e Maristela Ribeiro. Apesar de jovem, a Primeiro Corte já produziu um média metragem, três curtas, participou de duas séries de TV (“Mulher de Fases” – Casa de Cinema de Porto Alegre/HBO and “Ser Saudável”- TV UNISINOS/TVBrasil) e da produção e finalização do longa de Carlos Gerbase “Menos que Nada”. Na área de formação, produziu e coordenou três oficinas. Foi a produtora responsável pelo Festival de Cinema da Fronteira (2011/2012) em Bagé, na fronteira com o Uruguai. Atualmente, prepara o lançamento do documentário “Dique de Memórias” e incia a produção da minissérie “REDENÇÃO”.

 

A MOBB MOVING IMAGES iniciou sua carreira com o premiado curta metragem “O Jardineiro e O Pirata” de Patrícia Monegatto e Stella Bloss vencedor do Festival Gramado Cine Vídeo como Melhor Documentário e Melhor Filme, projeto contemplado no IV edital do Funcine – Fundo Municipal de Cinema de Florianópolis. Patrícia Monegatto é sócia da produtora com Bruna Abubakir, Max Laux e Rafael Boelter. Produziu em parceria com a produtora Exato Segundo Produções, Zeppelin Filmes e Novelo Filmes o curta metragem documentário “Diários Daltônicos” projeto vencedor do Prêmio Cinemateca Catarinense/Fundação Catarinense de Cultura (FCC) indicado para vários festivais nacionais e internacionais, como Uppsala na Suécia, FEST’A Film na França, FESTIN em Portugal. Premiado na 17ª  Mostra de Cinema de Tiradentes/MG e Curta-SE como Melhor Filme pelo Júri Popular e no Festival latinoamericano de video y artes audiovisuales em Rosario/ Argentina destaque por seu valor educativo e no 18° FAM – Florianópolis Audiovisual Mercosul 2014 (SC) – Sessão Itapema, entre outros. Em fase de pós produção do curta metragem de ficção infantil “No Fim da Trama” em parceria com a produtora Exato Segundo Produções e Tauro Digital, produtora Argentina de áudio, contemplado no Prêmio Catarinense de Cinema.

 

 

EQUIPE

 

Direção geral

 

Processed with Rookie

 

Patrícia Monegatto é cineasta e produtora cultural. Sócia diretora da MOBB Moving Images. Graduada no Curso de Comunicação Social – Habilitação em Cinema e Vídeo pela Universidade do Sul de Santa Catarina (Unisul). Dentro do Núcleo Z – setor voltado para conteúdo na Zeppelin Filmes, dirigiu a série de culinária Brasil no Prato para FOX Channels, integrando a equipe de direção em vários outros projetos do canal como: Show de Bebê, Tudo Simples, Ser Mulher, A Confeitaria, Homens Gourmet, Programa da Palmirinha, Cozinha Caseira e Fome de Quê com Neka Menna Barreto para o Canal Discovery. Assistente de animação e produtora de set no longa metragem “Minhocas”, assistente de direção em campanhas publicitarias, como Grupo Zaffari 80 anos e Doe seu talento com Luis Fernando Verissimo, entre outras. Curadora e produtora em festivais como a Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis, FAM Florianópolis Audiovisual Mercosul e Catavideo Mostra de videos Catarinenses.

 

 

Produção

 

flavia

 

Flávia Matzenbacher, sócia-fundadora da Primeiro Corte Produções, é formada em Ciências Sociais com especialização em Projetos Sociais e Culturais pela UFRGS. Produtora do III Festival de Cinema da Fronteira em Bagé/RS (2011). Produtora e docente da Oficina de Cinema e Vídeo – ACM Vila Restinga Olímpica (2012). Produtora da minissérie Redenção (TVE – em pré-produção). Produtora do documentário “Dique de Memórias”, de Jaime Lerner.

 

LETICIA

 

 Letícia Góes Schaurich, advogada, diretora administrativa da empresa Ckooqo Entertainment.

 

 

 

EQUIPE 2015

 

 

Direção Geral e Curadoria: Patrícia Monegatto

Produção: Flávia Matzenbacher

Coordenação de Ações Culturais: Letícia Góes Schaurich

Coordenação Técnica: Lúcio Born

Coordenação de Ações nas Escolas: Gabriela Schaurich e Ze Sampaio

Assessoria de Imprensa: Bruna Paulin – Assessoria de Flor em Flor

Direção de Arte: Sandro Dreher e Luize Cidade

Ilustração: Galvão Bertazzi

Arte Gráfica: Rafael Franskowiak

Troféu: Sandro Dreher

Programação do Site: Rodrigo Costa

Still e Making Of: Ricardo Fagundes e Eduardo Christofoli

Assessoria de Assuntos Internacionais: Laura Enrich e Juan Quintáns

Apresentadores: Nathália Severo e Caio Pereira

Vinheta: Hype Studio

Locução Vinheta: Nina Machado Born

 

 

 

EQUIPE 2014


Coordenação Técnica: Lúcio Born

Coordenação de Ações nas Escolas: Eduardo Christofoli

Produção de Ações Culturais: Letícia Góes Schaurich

Direção de arte: Sandro Dreher e Luíze Cidade

Ilustrações: Galvão Bertazzi

Artes gráficas: Rafael Franskowiak

Coordenação financeira: Maristela Ribeiro

Assistência de Produção: Renata Gheller

Assessoria de Assuntos Internacionais: Laura Enrich

Programação do Site: Rodrigo Costa

Tradução para inglês: Bruna Abubakir

Tradução para espanhol: Lina Lavoratti

Oficinas (edição 2014)

Criando Histórias

Quando: Sábado, 27/09, à tarde
Ministrantes: Antonio Navarro & Zu Escobar
Duração: 2h / Público: 9 a 12 anos
Levar caneta e papel
Apresentação

A oficina Criando Histórias será ministrada pelos escritores e roteiristas Antonio Navarro e Zu Escobar, que explicarão de forma simples e direta os fundamentos básicos para o desenvolvimento de uma boa história. A oficina será teórica e prática, com exercícios de criatividade e escrita, e especial atenção à criação do personagem principal, suas características físicas e psicológicas, seus relacionamentos, objetivos, caminhos percorridos e obstáculos que enfrentará para buscar aquilo que ele quer.

Para ilustrar o conteúdo ministrado, é sugerido que os participantes tenham assistido um dos filmes sugeridos: STAR WARS IV – Uma Nova Esperança, Edward Mãos de Tesoura ou Toy Story 3.

 

A Oficina

Farroupilha_1

Na parte teórica, explicamos a importância da criação do personagem principal, seus pontos fortes, suas virtudes, seus pontos fracos e como explorar esses aspectos durante o desenvolvimento da história. Destacamos que além de apresentar um protagonista bem definido, precisamos deixar claro o que esse protagonista quer, qual o seu objetivo e quais os meios e métodos que ele utilizará para alcança-lo.

Com essa base estabelecida, avançamos para a parte prática onde os participantes irão criar um personagem principal, definir seu objetivo e por quais conflitos ele irá passar para conquistar aquilo que ele quer.

Esta oficina já foi ministrada no Aniversário de 50 anos da Aldeia Global (Porto Alegre), na Fundação Ekhartha, no Colégio Marista Champagnat (Porto Alegre), na 59a Feira do Livro de Porto Alegre e no Colégio Farroupilha (Porto Alegre).

 

 

Maquiagem para Filmes de Terror e Zumbiwalks

Quando: Domingo, 28/09
Ministrante: Maria Elisa Dantas
Duração: um dia (manhã e tarde)
Público: a partir dos 8 anos

Apresentação
A oficina ensina a fazer maquiagens para filmes de terror, com a filmagem de uma cena de terror pelos alunos. Os materiais usados nesta oficina são acessíveis, atóxicos e fáceis de encontrar.

 

Programação

PROGRAMAÇÃO 2015

 

04/12 – SEXTA-FEIRA

A entrada é gratuita para todas as sessões!

 

 

Horário: 14h 
ABERTURA
Local: Saguão da Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana
Apresentação cultural: Mágico El Grande Falcatrua

 

 

Horário: 14h30min

JANELA INFANTIL DE CURTAS METRAGENS COMPETITIVA NACIONAL // HISTÓRIAS CONTADAS (acessível para pessoas com deficiência visual)

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Faixa etária: 07 a 12 anos

 

No seu lugar – Dir. Mariana Garotti – Ficção – 15’ – São Carlos/SP // exibição com audiodescrição  // serão disponibilizadas vendas para que público possa acompanhar a sessão e, assim, vivenciar uma experiência sonora e inclusiva.

O melhor som do mundo – Dir. Pedro Paulo de Andrade – Ficção – 13’ – São Paulo/SP

M.M.M. – A montanha do meio do mundo – Dir. Marlon de Toledo e Olga Nenevê – Animação – 15’ – Curitiba/PR e Jaraguá do Sul/SC

Nham-Nham, a criatura – Dir. Lucas de Barros – Ficção – 13’ – Florianópolis/SC

H2Obby – Dir. Flávia Lopes Trevisan – Animação – 03’49 – São Paulo/SP

A visita – Dir. Leandro Corinto – Ficção – 8’ – Rio de Janeiro/RJ

E.T. R.O.N.A.L.D.O. – Dir. – Edison Rodrigues e Pedro Antoniutti – Ficção – 15’ – Porto Alegre/RS

Total: 70 minutos

 

// Exibição dos filmes convidados “Borboletinhas” e “Coração” realizados pelas crianças da oficina de criação na escola Baby House.

// Após a sessão, debate com os realizadores presentes no saguão da Sala Paulo Amorim

// Apresentação Cultural: Clube do Professor Brincalhão em frente ao saguão da Sala Paulo Amorim

 

 

Horário: 16h

JANELA ESCOLAR DE CURTAS METRAGENS COMPETITIVA NACIONAL / INTERNACIONAL

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Faixa etária: 10 a 14 anos

 

Valores da Escola (Valors d’Escola) – Dir. Jaume Martin – Experimental – 18’ – Barcelona/ESP

O tabuleiro – Dir. Ticiane da Silva – Ficção – 08’19 – Gramado/RS

Quarto tempo – Dir. Alunos do curso Educando o Olhar – Documentário – 12’32 – Fortaleza/CE

Canções de uma sonhadora – Dir.  Bruna Cortes e Bruno Rafael Borges – 08’04 – Gramado/RS

Total: 47 minutos

 

// Após a sessão, debate com os realizadores presentes no saguão da Sala Paulo Amorim

 

 

Horário: 17h

JANELA JOVEM DE LONGA METRAGEM INTERNACIONAL // INICIA COM UM CURTA METRAGEM NACIONAL COMPETITIVO

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Faixa etária: 12 a 18 anos

 

O mar de Teresa – Dir. Dilea Frate – Experimental – 13’13 – Rio de Janeiro/RJ

Vermelho com o céu (Rojo como il cielo) – Dir. Cristiano Bortone – Ficção – 96’ – Itália – Ano 2006

Duração: 01h50min

 

 

Horário: 18h30min

ENCERRAMENTO

Local: Saguão da Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Premiação e apresentações culturais // Mágico El Grande Falcatrua e Clube do Professor Brincalhão 

 

___________________________________________________________________

___________________________________________________________________

 

 

PROGRAMAÇÃO 2014

 

Todas as entradas são gratuitas, sala sujeita à lotação. Programação sujeita a alterações.

 

23/09 – TERçA-FEIRA

SALA DE CINEMA

Horário: 14h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Longa Nacional – Abertura com o longa “O Menino no Espelho” com presença do diretor Guilherme Fiúza e participação especial do Carlos@ – Oscar Simch – Jornal Legal – Programa Pandorga – TVE/RS. Estreia do filme no Rio Grande do Sul.

 

SALA DE CINEMA

Horário: 16h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 1

Faixa etária de 07 a 12 anos

Paleolito – Dir. Ismael lito e Gabriel Calegario – Animação – 06’18” – Rio de Janeiro/RJ

Pierre e a Mochila – Dir. Iuli Gerbase – Ficção – 10’30” – Porto Alegre/RS

O Menino que Sabia Voar – Dir. Douglas Alves Ferreira – Animação – 11′ – São Paulo/SP

Taí ó – Dir. Maurício Venturi – Ficção – 14’40” – Florianópolis/SC

O Espantalho e o Vaga Lume – Dir. Thiago Savona – Animação – 03’25” – Camaragibe/PE

A Carruagem de Donana – Dir. Josh Baconi/Christian Caselli – Ficção – 12′ – São Luís/MA

Música na Cabeça – Dir. Vinícius Cabral – Ficção/Musical – 03’27” – Belo Horizonte/MG

TOTAL: 61 minutos

 

 

24/09 – QUARTA-FEIRA

SALA DE CINEMA

Horário: 09h30

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Longa Nacional “Corda bamba”, de Eduardo Goldenstein

 

MESA DE DEBATE

Horário: 10h00

Local: Auditório do Memorial do RS

Tema: Cinema e Mercado

Alternativas para produção e distribuição do cinema voltado ao público infantojuvenil nas diversas mídias interativas e/ou digitais. A importância da formação de público para a indústria audiovisual latino-americana.

Convidados:

Diretor Guilherme Fiúza Zenha (O Menino no Espelho, 2014).

Diretora Liliana Sulzbach (a Invenção da Infância, 2000)

Ivan Sendin Silveira (Diretor Executivo da ADJOGOSRS)

 

SALA DE CINEMA

Horário: 11h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 2

Faixa etária de 03 a 06 anos.

Ninja – Dir. Marão – Animação – 03’30” – Ribeirão Preto/SP – 2013

O Maestro do Tempo – Dir. Coletiva – Animação – 16′ – Vitória/ES – 2013

A Libélula e o Sapinho – Dir. Carlos Avalone – Animação – 01’24” – Santos/SP – 2013

Polvo Paul – Dir. Thomate – Animação – 03’30” – Ribeirão Preto/SP – 2013

Menina bonita do laço de fita – Dir. Diego Lopes/Claudio Bitencourt – Animação – 07’30” – Curitiba/RS – 2014

Dinossauro Rex – Dir. Coletiva – Animação – 03′ – Domingos Martins/ES – 2014

Dalivincasso – Dir. Marcelo Castro/Marlon Tenório – Animação – 11’12” – São Paulo/SP

Ficar Estranho – Dir. Igor Amim – Ficção/Animação – 03’11”

TOTAL: 46 minutos

 

SALA DE CINEMA

Horário: 14h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Longa Nacional “Tainá – A origem”, de Rosane Svartman

 

SALA DE CINEMA

Horário: 16h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela de Curtas Internacional – Festival Internacional de Cinema Ambiental de Buenos Aires – Sessão FINCA

 

 

25/09 – QUINTA-FEIRA

SALA DE CINEMA

Horário: 09h30

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Jovem de Longa Nacional “Hoje eu quero voltar sozinho”, de Daniel Ribeiro

 

SALA DE CINEMA

Horário: 11h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Jovem de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 3

Faixa etária de 12 a 16 anos

A Despedida – Dir. Lucas Ogasawara – Ficção – 15’40” – São Paulo/SP

Duas Marias – Dir. Júlia Lima Roa – Ficção – 12’20” – Salvador-Itatim/BA

Descobrir: Os Criadores de Saci – Dir. Piero Sbragia – Documentário – 15′ – São Paulo/SP

Singelos Envelopes – Dir. Bruno Vaks – Ficção – 13’30”

TOTAL: 56 minutos

 

SALA DE CINEMA

Horário: 14h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de longa Internacional “O Segredo de Eleonor”, de Dominique Monféry

 

SALA DE CINEMA

Horário: 16h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela de Curtas Escolar

 

 

26/09 – SEXTA-FEIRA

SALA DE CINEMA

Horário: 09h30

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Jovem de Longa Nacional “Uma história de amor e fúria”, de Luiz Bolognesi

 

SALA DE CINEMA

Horário: 11h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 4

Faixa etária de 07 a 12 anos

Pequenos – Dir. Alexandre Rafael Garcia – Ficção – 14′ – Curitiba/PR

Não Custa Nada – Dir. Edu Pereira – Ficção – 13’40” – Rio de Janeiro/RJ

A Vida Deve ser Assim – Dir. Roberto Burd – Ficção – 14’08” – Porto Alegre/RS

O Mundo Encantado – Dir. Bruna Carvalho – Animação – 05’02”

Sonhos – Dir. Haroldo Borges – Ficção – 15’55” – Salvador/BA

TOTAL: 62 minutos

 

SALA DE CINEMA

Horário: 14h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Longa Nacional “Minhocas”, de Paolo Conti e Arthur Nunes,com a  presença do diretor Paolo Conti

 

SALA DE CINEMA

Horário: 16h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela de Curtas – Histórias Contadas

 

 

27/09 – SÁBADO

MESA DE DEBATE

Horário: 09h00

Local: Auditório do Centro Cultural CEEE Erico Verissimo

Tema: Educação

A contribuição do audiovisual como importante instrumento de formação e transformação sociocultural.

Com exibição do filme “Quando sinto que já sei” com presença do diretor Anderson Lima.

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=2eK9neUypOE

 

Convidados:

Giba Assis Brasil (UNISINOS)

Kiko Ferraz (ESPM)

Ana Luiza Carvalho da Rocha (IFCH-UFRGS)

Helena Stigger (PUCRS)

Mediador: Eduardo Christófoli

 

SALA DE CINEMA

Horário: 10h30

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 5

Faixa etária de 07 a 12 anos

 

Caixa d’agua – Dir. Thais Scabio/Gilberto Caetano – Ficção – 15′ – São Paulo/SP

Miroca e seu Cuco Caduco – Dir. Diego Lopes/Claudio Bitencourt -  Animação – 13’10” – Curitiba/PR

#Apaixonadinho – Dir. Alexandre Estevanato – Ficção – 13′ – São José dos Campos/SP

Dream Catchers – Dir. Gabriel Freire – Animação – 05’36” – São Paulo/SP

As Aventuras de Minuano Kid – Dir. Edison Rodrigues/Pedro Antoniutti – 10’21 – Porto Alegre/RS

TOTAL: 57 minutos

 

SALA DE CINEMA

Horário: 11h30

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Jovem de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 6

Faixa etária de 13 a 18 anos

 

Manu Baunilha Bia Chocolate – Dir. Evandro Escorsin – Ficção – 23′ – Curitiba/PR

Perseo – Dir. María Florencia Sosa – Ficção -  11′ – Buenos Aires/Agrentina

Garota Explosiva – Dir. Evandro Escorsin – Ficção – 13′ – Curitiba/PR

Borum-Krenak – Dir. Adriana Jacobsen – Documentário – 10′ – Vila Velha/ES

Its All About Dreams – Dir. Felipe Murgas – Ficção – 08’20” – São Paulo/SP

TOTAL: 65 minutos

 

OFICINA

Horário: 14h00

Local: Sala Claudio Hemann – 2º andar da Casa de Cultura Mario Quintana

Criação de Histórias com Zuleika Escobar e Navarro

 

SALA DE CINEMA

Horário: 14h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 7

Faixa etária de 07 a 12 anos

 

Nuvem – Dir. Vanessa Sandre – Ficção – 15′ – Florianópolis/SC

O Filme de Carlinhos – Dir. Henrique Filho – Ficção – 20′ – Ipiaú/BA

Super Plunf – Dir. Camila Kauling/Henrique Luiz Pereira Oliveira – Animação – 08’42” – Florianópolis/SC

Trique-Trique – Dir. Vicente Shereder – Ficção – 14’18” – Porto Alegre/RS

TOTAL: 58 minutos

 

SALA DE CINEMA

Horário: 16h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Jovem de Curtas Competitiva Nacional – Panorama 8

Faixa etária de 13 a 18 anos

 

Marina Não Vai à Praia – Dir. Cássio Pereira dos Santos – Ficção – 17′ – Cruzeiro da Fortaleza/MG

A Última Reunião Dançante – Dir. Lisandro Santos – Animação – 11’45” – Porto Alegre/RS

O Perfil de Jonas Aquino – Dir. Henrique Moreira – Ficção – 22’53” – São Paulo/SP

Guida – Dir. Rosana Urbes – Animação – 11’18″ – São Paulo/SP

Não me Deixavam Lutar – Dir. Pedro Barbosa/Elvis Sampaio – Documentário – 02’30” – São Paulo/SP

TOTAL: 65 minutos

 

 

 

28/09 – DOMINGO

OFICINA

Horário: 10h00

Local: Sala Claudio Hemann – 2º andar da Casa de Cultura Mario Quintana

Efeito Zumbi – Maquiagem para filmes de terror e zumbiwalks

com Maria Elisa Dantas

 

SALA DE CINEMA

Horário: 10h30

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela Criança de longa Internacional “IEP”, de Ellen Smit

 

SALA DE CINEMA

Horário: 14h00

Local: Sala Paulo Amorim – Casa de Cultura Mario Quintana

Janela de Curtas Internacional – Festival Internacional de Cinema de Direitos Humanos da Bolívia -Sessão Pukanawi (Sucre/Bolívia)

 

HOMENAGEM

Horário: 16h00

Local: Teatro Bruno Kiefer – Casa de Cultura Mario Quintana

Homenagem a Luiza Lins

 

ENCERRAMENTO

Horário: 18h00

Local: Teatro Bruno Kiefer – Casa de Cultura Mario Quintana

Encerramento – Premiação e Apresentação Cultural

 

 

Longas nacionais

“O Menino no Espelho”, de Guilherme Fiúza

Baseado no livro homônimo de Fernando Sabino.

 

menino-no-espelho

Belo Horizonte, anos 1930. Fernando (Lino Facioli) é um garoto de 10 anos que está cansado de fazer as coisas chatas da vida. Seu sonho era criar um sósia, que ficasse com estas tarefas enquanto ele poderia se divertir à vontade. Até que, um dia, é exatamente isto que acontece, quando o reflexo de Fernando deixa o espelho e ganha vida.

 

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=XXK-X10n2TA%20

 

Estreia do filme no Rio Grande do Sul

“Corda Bamba”, de Eduardo Goldenstein

Baseado no livro Corda Bamba de Lygia Bojunga.

 

corda-bamba-divulgacaoMaria é uma menina de 10 anos que nasceu no circo, filha de equilibristas, e que precisa lidar com uma difícil passagem em sua vida. Ela vai morar com a avó, na cidade, e não consegue lembrar de seu passado. Da janela do seu quarto Maria atravessa sobre uma corda bamba para a dimensão do imaginário, onde irá recuperar sua memória e encontrar a possibilidade de seguir adiante.

 

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=Ep9Q6GAI0j0 – Site oficial: http://www.cordabambaofilme.com.br/

“Hoje eu Quero Voltar Sozinho”, de Daniel Ribeiro

 

hoje-quero-voltar-sozinho

Estreia de Daniel Ribeiro em longas-metragens, “Hoje eu Quero Voltar Sozinho” é baseado em seu premiado curta “Eu Não Quero Voltar Sozinho” e conta a história do amadurecimento de Leonardo, um adolescente cego que se envolve com um colega de escola.

Prêmio da Federação da Crítica Internacional – FIPRESCI como melhor longa-metragem da mostra Panorama do 64º Festival Internacional de Cinema de Berlim

 

Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=lpHKXyko358 – Curta “Eu Não Quero Voltar Sozinho”: http://www.youtube.com/watch?v=1Wav5KjBHbI

“Minhocas” de Paolo Conti e Arthur Nunes

 

MINHOCAS
O filme conta a divertida história de Júnior que está entrando na pré-adolescência e enfrentando uma crise existencial. Cavado acidentalmente para fora da terra e levado a um lugar distante, Júnior viverá uma incrível aventura com seus novos amigos Nico e Linda e precisará encontrar um jeito de voltar para casa, mas antes ele terá de impedir os planos de dominação de um terrível tatu-bola.

 

Minhocas é o primeiro stop motion brasileiro. Conta com nomes de peso na dublagem, como a cantora Rita Lee, o ator e cantor Daniel Boaventura e o lutador Anderson Silva.

 

Site oficial: http://www.minhocasofilme.com.br/

“Uma História de Amor e Fúria”, de Marcos Bernstein

Baseado no romance juvenil de José Mauro de Vasconcelos

 

historia-amor-furia

“Uma História de Amor e Fúria” é um filme de animação que retrata o amor entre um herói imortal e Janaína, a mulher por quem é apaixonado há 600 anos. Como pano de fundo do romance, o longa de Luiz Bolognesi ressalta quatro fases da história do Brasil: a colonização, a escravidão, o Regime Militar e o futuro, em 2096, quando haverá guerra pela água. Destinado ao público jovem e adulto com traço e linguagem de HQ, o filme traz Selton Mello e Camila Pitanga dublando os protagonistas. O longa conta ainda com a participação de Rodrigo Santoro, na pele do chefe indígena e de um guerrilheiro.

 

Site oficial: http://www.umahistoriadeamorefuria.com.br/

“Tainá – A origem”, de Rosane Svartman

 

taina-a-origem

A floresta amazônica é invadida por piratas da biodiversidade e a jovem índia Maya acaba tornando-se vitima dos bandidos, deixando órfã a bebê Tainá. A criança é abrigada entre as raízes de uma Grande Árvore e salva pelo velho e solitário pajé Tigê que passa a cuidar dela e só a devolve para seu povo cinco anos depois, quando será escolhido o novo líder defensor da natureza. Por ser menina, Tainá é impedida de se apresentar, mas pela herança da mãe, a última das guerreiras, e com o apoio da esperta menina da cidade Laurinha e do índio nerd Gobi, a indiazinha resolve encarar os malfeitores, desvendando o mistério de sua própria origem.
Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=6ltNZKdcVHM – Site oficial: http://www.taina3.com.br/

Longas internacionais

“IEP!”, Holanda

 

iep
Iep! é a incrível história de Dôrinha, uma menina que tem asas, em vez de braços. Ela é encontrada na mata por Warre, um estudioso das aves. Ele e sua esposa Tine, que não têm filhos, decidem criá-la. Mas no outono, Dôrinha voa para o sul e então começa uma viagem emocionante…

 

Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=V1mPgFzqvfA

“O Segredo de Eleonor”, França

 

eleonor
Nathaniel ainda não consegue ler, mas já conhece todos os personagens dos Contos de Fadas. Eles saem dos livros e ganham vida, pois precisam de ajuda para sobreviver e fazer com que suas histórias sejam conhecidas pelas futuras gerações. Mais difícil que aprender a ler, será executar um plano para salvá-los.

 

Curtas selecionados para a mostra competitiva

Título Diretor Localidade
Valentino Cassiana Maranha Curitiba/PR
Ninja Marão Ribeirão Preto/SP
Polvo Paul Thomate Ribeirão Preto/SP
Menina bonita do laço de fita Diego Lopes/Claudio Bitencourt Curitiba/PR
Miroca e seu Cuco Caduco Diego Lopes/Claudio Bitencourt Curitiba/PR
Caixa d’agua Thais Scabio/Gilberto Caetano São Paulo/SP
A Última Reunião Dançante Lisandro Santos Porto Alegre/RS
Dinossauro Rex coletiva Domingos Martins/ES
O Maestro do Tempo coletiva Vitória/ES
Descobrir: Os Criadores de Saci Piero Sbragia São Paulo/SP
#Apaixonadinho Alexandre Estevanato São José dos Campos/SP
O Espantalho e o Vaga Lume Thiago Savona Camaragibe/PE
Dream Catchers Gabriel Freire São Paulo/SP
Paleolito Ismael lito e Gabriel Calegario Rio de Janeiro/RJ
Its All About Dreams Felipe Murgas São Paulo/SP
A Libélula e o Sapinho Carlos Avalone Santos/SP
Garota Explosiva Evandro Scorsin Curitiba/PR
Pequenos Alexandre Rafael Garcia Curitiba/PR
Manu Baunilha Bia Chocolate Evandro Escorsin Curitiba/PR
Perseo María Florencia Sosa Buenos Aires/Argentina
O Perfil de Jonas Aquino Henrique Moreira São Paulo/SP
Não me Deixavam Lutar Pedro Barbosa/Elvis Sampaio São Paulo/SP
Nuvem Vanessa Sandre Florianópolis/SC
Dalivincasso Marcelo Castro/Marlon Tenório São Paulo/SP
Taí ó Maurício Venturi Florianópolis/SC
Singelos Envelopes Bruno Vaks
O Filme de Carlinhos Henrique Flho Ipiaú/BA
A Carruagem de Donana Josh Baconi/Christian Caselli São Luís/MA
Não Custa Nada Edu Pereira Rio de Janeiro/RJ
Pierre e a Mochila Iuli Gerbase Porto Alegre/RS
Super Plunf Camila Kauling/Henrique Luiz Pereira Oliveira Florianópolis/SC
As Aventuras de Minuano Kid Edison Rodrigues/Pedro Antoniutti Porto Alegre/RS
Trique-Trique Vicente Shereder Porto Alegre/RS
A Vida Deve ser Assim Roberto Burd Porto Alegre/RS
Sonhos Haroldo Borges Salvador/BA
Música na Cabeça Vinícius Cabral Belo Horizonte/MG
O Mundo Encantado Bruna Carvalho Belo Horizonte/MG
Ficar Estranho Igor Amim Belo Horizonte/MG
A Despedida Lucas Ogasawara São Paulo/SP
Borum-Krenak Adriana Jacobsen Vila Velha/ES
Duas Marias Júlia Lima Roa Salvador-Itatim/BA
Marina Não Vai à Praia Cássio Pereira dos Santos Cruzeiro da Fortaleza/MG
O Menino que Sabia Voar Douglas Alves Ferreira São Paulo/SP
Guida Rosana Urbes São Paulo/SP

 

 

Notícias (edição 2014)

Cinema e Mercado

mesa 4 baixa

Na manhã desta quarta-feira (24), ocorreu a mesa de debate “Cinema e Mercado”.

Guilherme Fiúza, diretor do filme “O Menino no Espelho”, falou principalmente sobre a distribuição do cinema nacional.

Liliana Sulzbach, que dirigiu “A Invenção da Infância”, abordou a abertura dos outros mercados para o cinema brasileiro e as dificuldades mercadológicas em território nacional.

Já Ivan Silveira, diretor da ADJOGOSRS, trouxe a questão da falta de incentivo à inter-relação de games e aplicativos com o cinema nacional, além de falar sobre como os games podem contribuir com o aumento de público no cinema brasileiro.

 

 

COMISSÃO DE SELEçÃO DOS CURTAS 

Letícia Friedrich

Beca Furtado

Frederico Pinto

Patrícia Monegatto

 

Homenagem

 

Luiza Luz Lins 2

É com imensa honra que anunciamos a homenageada da nossa primeira edição, a catarinense Luiza Lins, pelo trabalho de 13 anos voltado ao desenvolvimento do cinema infantojuvenil nacional. Em 2002 idealizou e realizou a primeira Mostra de Cinema Infantil de Florianópolis, evento pioneiro exclusivo para crianças que impulsionou a difusão e o acesso do cinema nacional voltado a este publico em todo o país.

 

 

 

Escritores ministram oficina Criação de Histórias


ZU

      NAVRRO

Com uma linguagem acessível para crianças, serão abordados os fundamentos básicos para a criação de uma história, obedecendo estruturas clássicas e oferecendo um mapa simplificado para o desenvolvimento de narrativas sólidas e consistentes. A partir dessa primeira experiência, os alunos poderão desenvolver maior capacidade analítica sobre os  filmes e livros com que tiverem contato, estimulando o interesse e a motivação pela carreira de escritor e/ou roteirista.

 

LIVRO_ZU

O Incrível Mundo dos Nínuys, dos autores Antonio Navarro e Zu Escobar, lançando em 2013, foi traduzido para o inglês e já participou da Feira do Livro de Frankfurt outubro/2013) e Feira do Livro Infantil de Bologna (março/2014). Voltado para crianças de 8 a 11 anos, o livro aborda de forma alegórica os sentimentos humanos e a relevância do afeto nas relações. A narrativa pretende despertar nas crianças o desejo de estabelecerem uma convivência baseada no amor, no respeito, na solidariedade, além de uma consciência ecológica e social.

 

 

Parceiros (edição 2014)

Parceiros

Galvão Bertazzi – artista gráfico e ilustrador
Rodrigo Costa – criação e manutenção do site
Bruna Abubakir – tradução inglês
Lina Lavoratti – tradução espanhol

 

logos-pj

Contato

logo nuvem recortada

     

         primeirocorte@primeirocorte.com.br

                   

                 www.primeirocorte.com.br

ballon1